Recap of CISK PYP End-of-the-year Show

From the energetic dance Dream Dance Party, to the touching English drama The Magic Forest, and the creative instrumental ensemble Rhythm of the Rainbow, the children demonstrated their various talents on the stage. Each program had gone through a long period of meticulous rehearsal. With their innocent yet determined performances, they interpreted their love and pursuit of art. The medley of songs Sunny Melodies brought by the younger students conveyed childlike innocence and joy with their sweet voices; the original stage play Time Travel Adventure performed by the senior students led the audience on a wonderful time-travel journey with its exciting plot and vivid performance.

In this performance, what we witnessed was not only the children's excellent performances but also their growth and transformation. From the initial shyness and nervousness to the calm confidence on stage, every child was constantly breaking through themselves. Sitting in the audience, parents wore proud and gratified smiles, recording these precious moments with their mobile phones. This end-of-year show not only provided a platform for the children to showcase their talents but also enabled them to gain courage, confidence, and the spirit of teamwork.

Thank you to all the children who participated in the performance. It is your hard work and enthusiasm that made this show so wonderful; thank you to the dedicated teachers. It is your careful guidance that has made the children shine; thank you to the parents who have always supported the school's work. It is your encouragement and company that have given the children the strength to move forward.

Although the PYP End-of-the-year Show has come to an end, the light that the children shone on the stage will always sparkle. Looking forward to the future, we hope that the children of CISK PYP can continue to explore the ocean of art and create more brilliance!

从活力四射的舞蹈《Dream Dance Party》，到感人至深的英文戏剧《The Magic Forest》，再到充满创意的乐器合奏《Rhythm of the Rainbow》，孩子们在舞台上各展所长。每一个节目都经过了长时间的精心排练，他们用稚嫩却坚定的表演，诠释着对艺术的热爱与追求。低年级小朋友们带来的歌曲串烧《Sunny Melodies》，用甜美的歌声传递着童真与快乐；高年级学生的原创舞台剧《Time Travel Adventure》，以精彩的剧情和生动的演绎，带领观众穿梭于奇妙的时空。

在这场演出中，我们看到的不仅是孩子们精湛的表演，更是他们的成长与蜕变。从最初的羞涩紧张，到舞台上的从容自信，每一个孩子都在不断突破自我。家长们坐在观众席上，脸上洋溢着骄傲与欣慰的笑容，纷纷用手机记录下这珍贵的时刻。这场年终汇演，不仅为孩子们提供了展示才华的平台，更让他们收获了勇气、自信与团队协作的精神。

感谢所有参与演出的孩子们，是你们的努力与热情，让这场汇演如此精彩；感谢辛勤付出的老师们，是你们的悉心指导，成就了孩子们的闪耀时刻；感谢一直支持学校工作的家长们，是你们的鼓励与陪伴，给予了孩子们前行的力量。

PYP End-of-the-year Show 虽已落幕，但孩子们在舞台上绽放的光芒将永远闪耀。期待未来，CISK 小学部的孩子们能继续在艺术的海洋中遨游，创造更多的精彩！